Die internet is daardie lewenssfeer waarvoor daar geen grense tussen state is nie. Soms moet u na materiaal van buitelandse webwerwe soek op soek na nuttige inligting. Dit is goed as u vreemde tale ken. Maar wat as u taalkennis op 'n redelike lae vlak is? In hierdie geval help spesiale programme en byvoegings om webblaaie of individuele teksstukke te vertaal. Kom ons kyk watter vertaaluitbreidings die beste is vir die Opera-blaaier.
Vertalerinstallasie
Laat ons eers leer hoe om 'n vertaler te installeer.
Alle byvoegings vir die vertaal van webblaaie word met ongeveer dieselfde algoritme geïnstalleer, net soos ander uitbreidings vir die Opera-blaaier. In die eerste plek gaan ons na die amptelike Opera-webwerf, in die afdeling vir byvoegings.
Daar soek ons na die gewenste vertaaluitbreiding. Nadat ons die vereiste element gevind het, gaan ons na die bladsy van hierdie uitbreiding en klik op die groot groen knoppie "Voeg by Opera".
Na 'n kort installasieprosedure kan u die geïnstalleerde vertaler in u blaaier gebruik.
Top uitbreidings
Kom ons kyk nou na die uitbreidings wat beskou word as die beste van die Opera-blaaier-byvoegings wat ontwerp is om webblaaie te vertaal en te toets.
Google Translate
Een van die gewildste byvoegings vir aanlyn-teksvertaling is Google Translate. Dit kan sowel webbladsye as individuele stukke teks wat vanaf die knipbord geplak is, vertaal. Terselfdertyd gebruik die add-on die bronne vir Google se diens met dieselfde naam, wat een van die leiers op die gebied van elektroniese vertaling is en die mees korrekte resultate lewer, wat nie elke soortgelyke stelsel kan bekostig nie. Die uitbreiding vir die Opera-blaaier, net soos die diens self, ondersteun 'n groot aantal vertaalaanwysings tussen verskillende tale van die wêreld.
Daar moet met die Google Translator-uitbreiding begin word deur op die ikoon in die blaaierbalk te klik. In die venster wat oopmaak, kan u teks invoer en ander manipulasies uitvoer.
Die grootste nadeel van die aanvulling is dat die grootte van die verwerkte teks nie meer as 10.000 karakters mag wees nie.
Vertaal
'N Ander gewilde toevoeging tot die Opera-blaaier vir vertaling is die Translate-uitbreiding. Soos die vorige uitbreiding, is dit geïntegreer met die Google-vertaalstelsel. Anders as Google Translate, stel Translate nie die ikoon in die blaaierbalk nie. Eenvoudig, as u na 'n webwerf gaan waarvan die taal verskil van die wat deur die "inheemse" in die uitbreidingsinstellings gestel is, verskyn 'n raam met 'n voorstel om hierdie webblad te vertaal.
Maar die vertaling van teks vanaf die knipbord ondersteun nie hierdie uitbreiding nie.
Vertaler
Anders as die vorige uitbreiding, kan die Translator-byvoeging nie net die webblad as geheel vertaal nie, maar ook individuele teksfragmente daarop vertaal, sowel as die teks vertaal vanaf die klembord van die bedryfstelsel wat in 'n spesiale venster geplak is.
Een van die voordele van die uitbreiding is dat dit nie ondersteun met die werk met een aanlyn vertaaldiens nie, maar wel met een keer: Google, Yandex, Bing, Promt en andere.
Yandex.Translate
Aangesien dit nie moeilik is om by die naam te bepaal nie, baseer die Yandex.Translate-uitbreiding sy werk op 'n aanlynvertaler van Yandex. Hierdie toevoeging word vertaal deur oor 'n vreemde woord te sweef, dit te merk of deur op die Ctrl-toets te druk, maar helaas kan dit nie volledige webblaaie vertaal nie.
Nadat u hierdie byvoeging geïnstalleer het, word die item 'Soek in Yandex' by die konteksmenu van die blaaier gevoeg wanneer u enige woord kies.
XTranslate
Die XTranslate-uitbreiding kan ongelukkig ook nie individuele bladsye van webwerwe vertaal nie, maar aan die ander kant is dit in staat om oor die vertaling van nie net woorde nie, maar selfs teks op knoppies wat op webwerwe, invoervelde, skakels en beelde geleë is, te vertaal. Terselfdertyd ondersteun die byvoeging werk met drie aanlyn vertaaldienste: Google, Yandex en Bing.
Daarbenewens kan XTranslate teks na spraak speel.
ImTranslator
ImTranslator is 'n ware vertaalverwerker. Met integrasie in Google-, Bing- en Translator-vertaalstelsels kan dit tussen 91 tale van die wêreld in alle rigtings vertaal. Die uitbreiding kan enkelwoorde en volledige webblaaie vertaal. 'N Volledige woordeboek word onder meer in hierdie uitbreiding ingebou. Daar is 'n moontlikheid van klankreproduksie van vertaling in 10 tale.
Die grootste nadeel van die uitbreiding is dat die maksimum hoeveelheid teks wat dit op een slag kan vertaal, nie meer as 10.000 karakters is nie.
Ons het nie gepraat oor al die vertaling-uitbreidings wat in die Opera-blaaier gebruik is nie. Daar is baie meer. Maar terselfdertyd sal die aanvullings wat hierbo aangebied word, die behoeftes kan bevredig van die meeste gebruikers wat webblaaie of teks moet vertaal.
